sync folders outside of the OneDrive folder

 on cmd

mklink /D "<path-to-onedrive>\<name-of-new-folder>;" "<path-to-folder-to-be-synced>"

https://www.soliva.es/como-agregar-y-sincronizar-carpetas-fuera-de-la-carpeta-de-onedrive/